Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Оптични стъкла за филтри, дифузьори, отразители, средства за контролиране на формата на светлината и друго оптично, фотографско, осветително оборудване и оборудване за промяна на светлина или изображения
Czech[cs]
Optická skla pro filtry, difuzéry, reflektory, gobo a jiná optická, fotografická, osvětlovací zařízení a zařízení na úpravu světla nebo obrazu
Danish[da]
Optisk glas til filtre, lysspredere, reflektorer, dæmpende materiale og andet optisk og fotografisk udstyr samt til belysningsartikler og lys- eller billedmodificerende udstyr
German[de]
Optisches Glas für Filter, Lichtdiffusoren, Reflektoren, Gegenlichtblenden und andere optische, fotografische und Beleuchtungsausrüstungen sowie für Ausrüstungen zur Veränderung von Licht oder Bildern
Greek[el]
Οπτική ύαλος για φίλτρα, διαχυτήρες, ανακλαστήρες, μονωτές φωτός και άλλος οπτικός, φωτογραφικός και φωτιστικός εξοπλισμός και εξοπλισμός που τροποποιεί το φως ή την εικόνα
English[en]
Optical glass for filters, diffusers, reflectors, gobos and other optical, photographic, lighting and light-or image-modifying equipment
Spanish[es]
Cristal óptico para filtros, difusores, reflectores, viseras de cámaras y otros equipos ópticos, fotográficos, de alumbrado y de modificación de la luz o imágenes
Estonian[et]
Optiline klaas filtrite, hajutite, reflektorite, gobode ja muude optiliste, foto-, valgustus- ja valguse- või pildimodifitseerimisseadmete tarvis
Finnish[fi]
Optinen lasi suodattimiin, hajottimiin, heijastimiin, varjostimiin ja muihin optisiin, valokuvaus-, valaistus- ja valon- tai kuvanmuokkausvälineisiin
French[fr]
Verres optiques pour filtres, diffuseurs, réflecteurs, écrans opaques et autres équipements optiques, photographiques, d'éclairage et modifiant la lumière ou les images
Hungarian[hu]
Optikai üveg szűrőkhöz, diffúzorok, fényvisszaverők, fényellenzők és egyéb optikai, fényképészeti, világító és fény- vagy képmódosító berendezések
Italian[it]
Vetri ottici per filtri, diffusori, riflettori, paraluce e altre apparecchiature ottiche, fotografiche, d'illuminazione e di modifica di luce o immagini
Lithuanian[lt]
Optiniai filtrų stiklai, sklaidytuvai, reflektoriai, sceninio apšvietimo trafaretai su išraižytomis figūromis ir kita optinė, fotografinė, apšvietimo ir šviesą ar atvaizdą keičianti įranga
Latvian[lv]
Optiskā stikla filtri, izkliedētāji, atstarotāji, gaismas filtri, kā arī cits optiskais, fotografēšanas, apgaismojuma un gaismas-attēla modificēšanas aprīkojums
Maltese[mt]
Ħġieġ ottiku għall-filtri, tagħmir tat-tixrid, rifletturi, skrins għall-ilqugħ u tagħmir ieħor ottiku, fotografiku, tad-dawl u tal-modifika tad-dawl jew tal-immaġni
Dutch[nl]
Optisch glas voor filters, diffusoren, reflectoren, zonnekappen en andere optische, fotografische, verlichtingsapparatuur en apparatuur voor het wijzigen van licht of beeld
Polish[pl]
Szkło optyczne na filtry, dyfuzory, reflektory, gobo i pozostałe elementy optyczne, fotograficzne, urządzenia oświetleniowe i światła lub obrazu zmiany
Portuguese[pt]
Vidro óptico para filtros, difusores, reflectores, gobos e outro equipamento óptico, fotográfico, de iluminação e de modificação da luz ou da imagem
Romanian[ro]
Sticlă optică pentru filtre, difuzoare, reflectoare, gobo-uri şi alte echipamente optice, fotografice, de iluminat şi de modificare a luminii sau a imaginii
Slovak[sk]
Optické sklo pre filtre, difuzéry, reflektory, filtre pre reflektory a iné optické, fotografické, osvetľovacie zariadenia a zariadenia na úpravu svetla alebo obrazov
Slovenian[sl]
Optični stekleni filtri, razpršilci, reflektorji, gobosi in druga optična, fotografska oprema, oprema za osvetljevanje ter spreminjanje svetlobe ali slike
Swedish[sv]
Optiskt glas för filter, diffusionsanordningar, reflektorer, masker och annan optisk utrustning, fotografisk utrustning, ljusutrustning och ljus- eller bildmodifierande utrustning