Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Czech[cs]
Ne že ho opravdu mám ráda. Jen mi připadá velice atraktivní.
English[en]
It's not that I seriously like him. I just find him very attractive.
Esperanto[eo]
Mi ne vere ŝatas lin. Mi nur trovas lin alloga.
Spanish[es]
En realidad no me gusta. Solo me parece atractivo.
Hebrew[he]
זה לא שהוא ממש מוצא חן בעיניי. הוא רק נראה לי מושך בצורה יוצאת דופן.
Hungarian[hu]
Valójában nem szeretem őt komolyan. Csak nagyon vonzónak találom.
Japanese[ja]
彼を好きというより、ただあこがれているだけなの。
Portuguese[pt]
Não é que eu goste dele de verdade. Eu só o acho bastante atraente.
Turkish[tr]
Aslında onu sevmiyorum, sadece ilginç buluyorum.
Cantonese[yue]
我唔係真係鍾意佢,我淨係覺得佢好靚仔啫。