Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det skyldes ikke Traktaten, at Buhari kunne tage fra Nigeria til Belgisk Congo .
German[de]
Nicht der EWG-Vertrag hat es Herrn Buhari ermöglicht, nach Belgisch-Kongo zu kommen .
English[en]
It was not the Treaty that enabled Mr Buhari to move from Nigeria to the Belgian Congo .
French[fr]
Ce n' est pas en vertu du traité que M . Buhari a pu venir du Nigeria au Congo belge .
Italian[it]
Non è in forza del Trattato che il sig . Buhari ha potuto trasferirsi dalla Nigeria al Congo belga .
Dutch[nl]
Buhari dankt het niet aan het EEG-Verdrag, dat hij van Nigeria naar Belgisch Kongo heeft kunnen verhuizen .