Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بوب سايمون كان كان رجل أعمال مفلس خطف ابنة شريكه
Bulgarian[bg]
Саймън беше фалирал бизнесмен... който отвлякъл дъщерята на съдружника си
Bosnian[bs]
Bob Simon je bio propali bankar koji je oteo partnerovu kcerku.
Czech[cs]
Bob Simon byl zkrachovalej podnikatel, co unesl dceru svýho obchodního partnera.
English[en]
He was a bankrupt businessman who kidnapped his partner's daughter.
Spanish[es]
Ese Simón era un negociante que secuestró a la hija del socio.
Estonian[et]
Bob Simons oli pankrotis ärimees kes röövis oma partneri tütre.
Hebrew[he]
בוב סיימונס היה איש עסקים שפשט רגל שחטף את הבת של השותף שלו.
Croatian[hr]
Bob Simon je bio propali bankar koji je oteo partnerovu kćerku.
Hungarian[hu]
Bob Simon csődbement üzletember volt, aki elrabolta a társa lányát.
Indonesian[id]
Bob Simon seorang pengusaha bangkrut yang menculik putri rekannya.
Italian[it]
È un finanziere fallito che ha rapito la figlia del socio.
Macedonian[mk]
Боб Сајмон бил пропаднат банкар кој ја презел куќата на партнерот.
Malay[ms]
Bob Simons adalah ahli bisnes yang bankrap yang menculik anak rakan kongsinya.
Dutch[nl]
Hij had de dochter van z'n compagnon ontvoerd.
Polish[pl]
Bob Simon to splukany biznesmen, ktory porwal corke swojego wspolnika.
Portuguese[pt]
Bob Simons era um negociantes falido que raptou a filha... do sócio.
Slovenian[sl]
Bob Simon je bil propadli bankir ki je ugrabil partnerjevo hčerko.
Turkish[tr]
Bob Simons iflas etmiş bir iş adamıydı... ortağının çocuğunu kaçırmıştı.
Vietnamese[vi]
Tên Simon này là một thương gia phá sản... bắt cóc tống tiền chính con gái của mình.