Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذا هل يمكنكم تخيل الطرق السلبية لرفع وتفريغ العظم ليكون بإمكانك خلق غضروف متحول؟
Bulgarian[bg]
Представяте ли си начини за пасивно прикачване и отстраняване на кости, така че да прекултивирате или възстановите дегенериралия хрущял?
German[de]
Kann man nun den Knochen passiv be- und entlasten, um den Knorpelverfall zu regenerieren?
Greek[el]
Έτσι θα μπορούσατε να φανταστείτε τρόπους παθητικής φόρτωσης και εκφόρτωσης οστού ώστε να επαναδημιουργήσεις ή να επανενεργοποιήσεις χόνδρο;
English[en]
So could you imagine ways of passively loading and unloading bone so that you can recreate or regenerate degenerating cartilage?
Spanish[es]
Así que ¿se podrían imaginar formas de carga y descarga pasiva del hueso para que vuelva a crear o regenerar el cartílago degenerado?
French[fr]
Donc, pouvez-vous imaginer une façon de passivement charger et décharger l'os pour pouvoir recréer ou régénérer un cartilage dégénérescent ?
Hebrew[he]
אז התוכלו לדמיין דרכים פסיביות להעמיס ולפרוק עצם כדי שתוכלו לשחזר או לחדש סחוס מתנוון?
Hungarian[hu]
Elképzelhető-e az, hogy passzívan terheljük le a csontokat, hogy regeneráljuk a leépülő porcréteget?
Italian[it]
Quindi potete immaginarvi dei modi per creare e disfare passivamente un osso in modo da ricreare o rigenerare la degenerazione cartilaginea?
Korean[ko]
그렇기에 연골을 새로 만들거나 퇴행을 멈추고 재생시킬 수 있도록 뼈를 수동적으로 빼고 채우는 방법을 상상할 수 있나요?
Dutch[nl]
Kun je dan manieren bedenken om bot passief aan te brengen en te verwijderen om degenererend kraakbeen te recreëren of te regenereren?
Polish[pl]
Czy można sobie wyobrazić metody biernego obciążania i odciążania kości, tak by odtworzyć lub zregenerować wyrodniejącą chrząstkę?
Portuguese[pt]
Então, será possível imaginar formas de carregar e descarregar osso, passivamente, para podermos recriar ou regenerar cartilagens que estão em degeneração?
Russian[ru]
Так есть ли способы пассивно нагружать и разгружать кости, чтобы можно было воссоздать разрушающийся хрящ?
Slovak[sk]
Viete si teda predstaviť pasívne zaťažovanie a odľahčovanie kosti tak, že by ste dokázali znovu vytvoriť alebo regenerovať degenerujúcu chrupku?
Slovenian[sl]
Si predstavljate torej način za pasivno obremenitiev in razbremenitev kosti, da lahko naredimo ali obnovimo obrabljen hrustanec?
Serbian[sr]
Možete li da zamislite načine da se kosti pasivno pune i prazne tako da možete da iznova stvarate ili regenerišete hrskavicu koja propada?
Swedish[sv]
Kan man hitta ett sätt att fylla ut och avverka ben på ett passivt sätt så att man kan återskapa eller återbilda degenererande brosk?
Thai[th]
แล้วคุณนึกวิธีที่จะเอากระดูกเข้าและออก อย่างไม่ต้องใช้แรงได้หรือเปล่า เพื่อที่คุณจะได้สร้างหรือทําให้กระดูกอ่อน เจริญเกิดขึ้นมาใหม่
Turkish[tr]
O zaman kıkırdağı yeniden yapmak veya yenilemek adına kemiği doldurduğunuzu veya boşaltığınızı hayal edebilir misiniz?
Vietnamese[vi]
Vì vậy, liệu ta có thể hình dung rằng có 1 phương pháp tháo, lắp xương thụ động giúp chúng ta tái tạo và sửa chữa sụn bị thoái hóa hay không?
Chinese[zh]
所以你想过有一天 你能把骨头拆下来再装回去 这样你就可以重塑 已经退化的软骨组织了?