Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Czech[cs]
( 11 ) Přebytek není rezerva, kterou lze nechat stranou a použít v budoucích letech k financování výdajů.
Greek[el]
( 11 ) Το πλεόνασμα δεν είναι αποθεματικό το οποίο μπορεί να σωρευθεί και να χρησιμοποιηθεί για τη χρηματοδότηση δαπανών σε μελλοντικά έτη.
English[en]
( 11 ) The surplus is not a reserve which can be accumulated and used in future years to finance expenditure.
Spanish[es]
( 11 ) El excedente no es una reserva que se pueda acumular ni utilizar en ejercicios futuros para financiar el gasto.
Finnish[fi]
( 11 ) Ylijäämä ei ole vararahasto, jota voitaisiin kasvattaa ja joka voitaisiin käyttää tulevina vuosina menojen rahoitukseen.
French[fr]
( 11 ) L ’ excédent n ’ est pas une réserve pouvant être cumulée et utilisée au cours des exercices suivants pour financer les dépenses.
Hungarian[hu]
( 11 ) A többlet nem olyan tartalék, amelyet fel lehet halmozni és a következő évek kiadásainak finanszírozására felhasználni.
Maltese[mt]
( 11 ) Il-bilanċ żejjed ma huwiex riserva li tista ’ tiġi akkumulata u wżata fis-snin futuri sabiex tiffinanzja n-nefqa.
Polish[pl]
( 11 ) Nadwyżka nie stanowi rezerwy, która może zostać nagromadzona i wykorzystana w kolejnych latach do finansowania wydatków.
Portuguese[pt]
( 11 ) O excedente não é uma reserva que possa ser acumulada e utilizada nos exercícios seguintes para financiar despesas.
Slovak[sk]
( 11 ) Prebytok nie je rezervou, ktorá sa môže kumulovať a v ďalších rokoch použiť na financovanie výdavkov.
Swedish[sv]
( 11 ) Överskottet är inte en reserv som kan ackumuleras och utnyttjas kommande år till att finansiera utgifter.