Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да дадеш малко въздух.
Czech[cs]
Musíš ho brát s rezervou.
English[en]
You gotta cut him some slack.
Finnish[fi]
Sinun täytyy ymmärtää häntä.
Hebrew[he]
אתה צריך לתת לו קצת קרדיט.
Dutch[nl]
Je moet'm niet te streng beoordelen.
Polish[pl]
Musisz mu trochę wyluzować.
Portuguese[pt]
Você tem que lhe dar um desconto.
Romanian[ro]
Trebuie să-i dai un pic de credit.
Serbian[sr]
Moraš mu malo progledati kroz prste.