Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي ذلك الصدد، أود أن أنوّه مع التقدير بنوعين من المساعدة الفنية التي قدمها البنك الدولي للمشاركين في عملية كيمبرلي، من خلال شبكة التعدين المحلي والحرفي والصغير ومشروعات أخرى تابعة للبنك الدولي.
English[en]
In that regard, I would like to acknowledge with appreciation the two types of technical assistance that have been offered by the World Bank to Kimberley Process participants, through the Communities and Artisanal and Small-Scale Mining network and other World Bank projects.
Spanish[es]
En ese sentido, manifiesto nuestro reconocimiento por los dos tipos de asistencia técnica ofrecidos por el Banco Mundial a los participantes en el Proceso de Kimberley, a través de la red de comunidades y minería en pequeña escala y de otros proyectos del Banco Mundial.
French[fr]
À cet égard, je prends acte avec gratitude des deux types d’assistance technique offerts par la Banque mondiale aux participants au Processus de Kimberley, par l’intermédiaire du Communities Artisanal and Small-Scale Mining network et d’autres projets de la Banque mondiale.
Russian[ru]
В этой связи я хотел бы с признательностью отметить два вида технической помощи, предложенной Всемирным банком участникам Кимберлийского процесса, на основе сети кустарных и мелких добытчиков полезных ископаемых и других проектов Всемирного банка.
Chinese[zh]
在这方面,我愿赞赏地指出世界银行通过社区及个体和小型采矿网络等项目向金伯利进程的参与者提供的两类技术援助。