Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تنزيلات السنوية على لباس الزفاف
Bulgarian[bg]
" Годишна разпродажба на сватбено облекло.
Czech[cs]
" Každoroční výprodej svatebních šatů.
Danish[da]
" Bryllupskjoleudsalg.
German[de]
" Jährlicher Brautkleider Sonderverkauf.
Greek[el]
" Ετήσιο ξεπούλημα νυφικών. "
English[en]
" Annual wedding dress blowout.
Spanish[es]
" Rebajas anuales de trajes de novia.
Finnish[fi]
" Vuosittainen häämekkojen alennusmyynti. "
French[fr]
" Soldes annuels de robes de mariage.
Hebrew[he]
" מכירת החיסול השנתית של שמלות כלה.
Croatian[hr]
Klingonac pa se skuži.
Hungarian[hu]
" Éves esküvői ruha kiárusítás.
Italian[it]
Annuale vendita di vestiti da sposa.
Dutch[nl]
'Jaarlijkse trouwjurk uitverkoop.
Polish[pl]
" Wyprzedaż sukien ślubnych.
Portuguese[pt]
" Venda anual de vestidos de casamento.
Romanian[ro]
" Lichidarea anuală de stoc Rochii de mireasă.
Russian[ru]
" Ежегодная распродажа свадебных платьев.
Slovenian[sl]
" Letna razprodaja poročnih oblek. "
Serbian[sr]
Klingonac pa se skuži.
Swedish[sv]
" Årlig brudklänningsrea.
Turkish[tr]
" Yıllık Gelinlik Partisi.