Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Slagteripersonalet er nu engang afhængigt af bedriftsindehaveren.
German[de]
Das Betriebspersonal ist nun einmal vom Betriebsleiter abhängig.
English[en]
The establishment’s staff are dependent on the head of the establishment.
Spanish[es]
El personal del establecimiento depende del jefe del establecimiento.
Finnish[fi]
Laitoksen henkilökunta on kuitenkin riippuvainen laitoksen johtajasta.
French[fr]
Or, le personnel d’un établissement dépend de sa direction.
Italian[it]
Il personale dell’impresa è chiaramente dipendente dall’imprenditore.
Portuguese[pt]
O pessoal que trabalha na empresa depende de quem a dirige.
Swedish[sv]
Anläggningens personal är beroende av anläggningschefen.