Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أما غير المسموح به في محاكم الشرطة فهو رفع قضايا التعويض.
English[en]
What was not permitted in the police courts was to bring a criminal indemnity action.
Spanish[es]
Lo que no se permite en los tribunales policiales es la presentación de querellas por daños civiles.
French[fr]
Il est interdit d’intenter une action en indemnisation devant ces juridictions.
Russian[ru]
Однако в полицейские суды не могут подаваться иски о возмещении ущерба, причиненного в результате уголовных преступлений.