Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ми вземеш ли куче, Мани?
Bosnian[bs]
Mogu li da imam psa Mani?
Czech[cs]
Můžu mít psa, Manny?
Danish[da]
Må jeg få en hund?
Greek[el]
Μπορώ να έχω ένα σκυλάκι, Μάνι;
English[en]
Can I have a dog, Manny?
Spanish[es]
¿Puedo tener un perro, Manny?
Estonian[et]
Manny, kas ma saan koera?
Finnish[fi]
Saanko minä koiran, Manny?
Hebrew[he]
אני יכול לקבל כלב, מני?
Croatian[hr]
Mogu li imati psa, Manny?
Indonesian[id]
Boleh aku punya anjing?
Icelandic[is]
Má ég fá hund, Manny?
Italian[it]
Posso avere un cane, Manny?
Macedonian[mk]
Може ли јас да имам куче, Мени?
Dutch[nl]
Mag ik een hond, Manny?
Polish[pl]
Czy mogę mieć psa, Maniek?
Portuguese[pt]
Posso ter um cachorro, Manny?
Romanian[ro]
Îmi iei un câine, Manny?
Russian[ru]
Мэнни, а можно мне завести щенка?
Slovenian[sl]
Lahko imam psa, Meni.
Serbian[sr]
Mogu da dobijem psa, Meni?
Swedish[sv]
Kan jag få en hund, Manny?
Thai[th]
ฉันมีสุนัขได้ไหม แมนนี่?
Turkish[tr]
Köpeğin olabilir miyim, Manny?
Vietnamese[vi]
Tôi nuôi chó được không, Manny?
Chinese[zh]
我 可以 養狗 嗎 , 蠻尼?