Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذاً, كم سعر هذه ؟
Bulgarian[bg]
Колко струва тази?
Bosnian[bs]
Pa koliko vrijedi ova?
Czech[cs]
Kolik stojí třeba tahleta?
German[de]
Wie viel ist die hier wert?
Greek[el]
Πόσα αξίζει αυτό;
English[en]
So, like how much is this one worth?
Spanish[es]
¿Y cuánto vale ésta?
Estonian[et]
Kui palju see väärt on?
Finnish[fi]
No, minkä arvoinen tämä on?
French[fr]
Elle vaut combien celle-là, par exemple?
Croatian[hr]
Koliko ova vrijedi?
Hungarian[hu]
És... mennyit ér ez a darab?
Italian[it]
Questa, per esempio, quanto vale?
Norwegian[nb]
Hvor mye er dette verdt?
Dutch[nl]
Hoeveel is deze waard?
Polish[pl]
Ile ta jest warta?
Portuguese[pt]
Quanto vale este?
Romanian[ro]
Deci, cât valorează asta?
Russian[ru]
Ну, а сколько эта стоит?
Slovenian[sl]
Koliko je vredna ta?
Serbian[sr]
Koliko ova vrijedi?
Swedish[sv]
Hur mycket är den här värd?
Turkish[tr]
Peki şunun değeri nedir?
Chinese[zh]
這一個 值 多少 錢 ?