Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Единственият мъж, който е живял тук толкова дълго е Брендън Стайлс.
Czech[cs]
Jedinej kocour, co tady tak dlouho bydlí je Brandon Stiles.
German[de]
Die einzige Katze die solange hier wohnt, ist Brandon Stiles.
Greek[el]
Ο μόνος που μένει εδώ από τότε είναι ο Μπράντον Στάιλς.
English[en]
The only cat lived here that long is Brandon Stiles.
Spanish[es]
El único gato que ha vivido aquí tanto tiempo es Brandon Stiles.
Hebrew[he]
הנבלה היחידה שגרה כאן כל-כך הרבה זמן הוא ברנדון סטיילס.
Croatian[hr]
Jedini koji živi ovdje tako dugo je Brandon Stiles.
Hungarian[hu]
Az egyetlen kandúr aki azóda itt lakik, az Brandon Stiles.
Italian[it]
L'unico che vive qui da cosi'tanto tempo e'Brandon Stiles.
Dutch[nl]
De enige kat die hier zo lang woont is Brandon Stiles.
Polish[pl]
Tylko jeden mieszka tu tak długo, Brandon Stiles.
Portuguese[pt]
O único cara que vive aqui a tanto tempo é Brandon Stiles.
Romanian[ro]
Singurul care-a locuit aici atât de mult e Brandon Stiles.
Russian[ru]
Единственный парень, который живет здесь так долго - это Брендон Стайлс.
Serbian[sr]
Samo je Brendon Stajls toliko ovde.
Thai[th]
มีแมวตัวเดียวที่อยู่ที่นี่นานขนาดนั้น คือ แบรนดอน สไตเลส
Turkish[tr]
O kadar uzun süre burada yaşayan tek kişi Brandon Stiles.
Chinese[zh]
唯一 一个 住 这么久 的 货 就是 Brandon Stiles 了