Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تلك بلاسمَ شفةِ مستعملة من قبل الأطفالِ.
Bulgarian[bg]
Това са балсами използвани от деца.
Bosnian[bs]
Takve balzame koriste deca.
Danish[da]
Det er læbepomade, de unge anvender.
English[en]
Those are lip balms used by kids.
Spanish[es]
Esos son bálsamos labiales usados por niños.
Estonian[et]
Need on huule palsamid, mida kasutavad lapsed.
French[fr]
Un baume utilisé par les gamins.
Croatian[hr]
Takve balzame koriste djeca.
Hungarian[hu]
Ezt gyerekek használják.
Dutch[nl]
Lippenbalsem voor jongeren.
Polish[pl]
To jest balsam do ust używany przez dzieci.
Portuguese[pt]
São protetores usados por crianças.
Romanian[ro]
Acelea sunt balsamuri ptr. buze - folosite de copii
Slovenian[sl]
Te balzame uporabljajo otroci.
Serbian[sr]
Takve balzame koriste deca.
Turkish[tr]
Bunlar çocukların kullandığı koruyuculardan.