Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обичаш ли да миришеш добре?
Danish[da]
Kan du lide, at dufte godt?
English[en]
Do you like to smell pretty?
Spanish[es]
¿Te gusta oler rico?
Estonian[et]
Kas sulle meeldib hästi lõhnata?
Finnish[fi]
Tykkäätkö tuoksua hyvälle?
French[fr]
Tu aimes sentir bon?
Hebrew[he]
אתה אוהב להיות עם ריח נעים?
Croatian[hr]
Voliš li lijepo mirisati?
Hungarian[hu]
Szeretnél finoman illatozni?
Italian[it]
Ti piace portare il profumo?
Lithuanian[lt]
Ar mėgsti kvepėti?
Polish[pl]
Lubisz ładnie pachnieć?
Portuguese[pt]
Você quer cheirar bem?
Romanian[ro]
Îţi place să miroşi frumos?
Slovenian[sl]
Rad lepo dišiš?