Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den rejser regelmæssigt disse spørgsmål i forbindelse med de årlige møder i Samarbejdsrådet for Golfstaterne (GCC).
German[de]
Sie bringt diese Angelegenheiten regelmäßig im Rahmen der jährlichen Zusammenkünfte des Gemischten Rates der Union mit dem Golf Kooperationsrat (GCC) zur Sprache.
Greek[el]
Θέτει τακτικά τα θέματα αυτά στο πλαίσιο των ετήσιων συνεδριάσεων του Μικτού Συμβουλίου Ένωσης/Συμβουλίου Συνεργασίας του Κόλπου (ΣΣΚ).
English[en]
It regularly raises these matters within the framework of the yearly meetings of the Union/Gulf Cooperation Council (GCC) Joint Council.
Finnish[fi]
Se ottaa nämä aiheet säännöllisesti esiin vuosittain kokoontuvassa EU:n ja Persianlahden yhteistyöneuvoston yhteisneuvostossa.
Italian[it]
Tali argomenti vengono regolarmente posti sul tappeto nelle riunioni annuali del Consiglio congiunto di cooperazione Unione/Paesi del Golfo (GCC).
Dutch[nl]
Zij stelt dit soort zaken met regelmaat aan de orde, in het kader van de jaarlijkse bijeenkomsten van de Raad voor samenwerking tussen de Unie en de Golfstaten (GCC).