Metadata
Author: globalvoices
Data
Arabic[ar]
بهذه الطرق، يتيح موقع صوت المواطن مساحة ديمقراطية للتواصل والتعامل بين متلقي ومقدمي الخدمات العامة عبر التقنية.
Bangla[bn]
এই ভাবে নাগরিক কণ্ঠ প্রযুক্তির মাধ্যমে সেবা প্রদানকারী ও গ্রহণকারীর মধ্যে এক গণতান্ত্রিক স্থান তৈরীর চেষ্টা করছে।
English[en]
In these ways, Citizens’ Voice offers a democratic space for interaction between service recipients and providers through technology.
Spanish[es]
De este modo Citizen Voice ofrece un espacio democrático para la interacción entre los destinatarios de servicios y proveedores a través de la tecnología.
French[fr]
Le but de Voix citoyennes est donc d'offrir, via la technologie, un espace démocratique pour un échange interactif entre les usagers des services publics et ces derniers.
Italian[it]
Con questo mezzo, Citizens’ Voice offre democraticamente ai fruitori di servizi uno spazio per interagire con i fornitori attraverso l'uso della tecnologia.
Chinese[zh]
非政府組織們譴責朱凱迪所受到的迫害,並強烈要求警方協助遏止這違背言論自由的政治暴力。