Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
At EF har klaret sig bedre, er ingen grund til selvtilfredshed, og vi boer kunne goere det endnu bedre.
German[de]
Die besseren Ergebnisse der Gemeinschaft sind kein Grund zur Selbstzufriedenheit und müssen noch wesentlich verbessert werden.
Greek[el]
Η συγκριτικά καλύτερη θέση της Κοινότητας δεν αποτελεί λόγο εφησυχασμού και η κατάσταση θα πρέπει να βελτιωθεί σημαντικά.
English[en]
The Community's better performance is no reason for complacency and needs to be substantially improved.
Spanish[es]
Los mejores resultados de la Comunidad no son suficientes y deben mejorarse sustancialmente.
French[fr]
La meilleure performance de la Communauté ne doit pas être prétexte à un relâchement de l'effort, et d'importants progrès restent à accomplir.
Dutch[nl]
De betere resultaten van de Gemeenschap zijn geen reden voor zelfgenoegzaamheid; op dit gebied zijn nog aanzienlijke verbeteringen nodig.
Portuguese[pt]
Os melhores resultados da Comunidade não constituem uma razão para sermos complacentes, devendo ser substancialmente melhorados.