Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبما أنه من المقرر اطلاق كيبو في الفترة # ، فان ناسدا تعكف الآن على انشاء مركز لمراقبة الرحلة في مركزها الفضائي تسوكوبا وذلك للتهيؤ لعملية تستغرق # ساعة في الوقت الحقيقي
English[en]
As Kibo is scheduled for launch in # is now establishing a Mission Control Center at NASDA TKSC to prepare for # hour real-time operation
Spanish[es]
Dado que su lanzamiento está previsto para # el NASDA procede actualmente a establecer un centro de control de misión en el Centro Espacial Tsukuba en preparación para el funcionamiento en tiempo real durante las # horas
French[fr]
Le lancement de Kibo étant prévu pour # la NASDA met actuellement sur pied un centre de contrôle de la mission au Centre spatial de Tsukuba afin de se préparer à suivre le fonctionnement du laboratoire en temps réel # heures sur
Russian[ru]
Учитывая, что модуль Kibo планируется доставить на станцию в # годах, НАСДА приступила к созданию Центра управления полетами в TKSC НАСДА, чтобы быть готовым к круглосуточной работе в реальном масштабе времени
Chinese[zh]
由于Kibo计划于 # 年发射,国家宇宙开发厅现正在该厅的Tsukuba空间中心建立一个任务控制中心,以为 # 小时实时运行作准备。