Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бивш служител на КГБ, който да разменя заложници, естествено нямаше.
Bosnian[bs]
Ne postoji nikakav mudonja koje je radio u KGB-u i koji razmjenjuje otete.
Czech[cs]
Žádný bývalý agent KGB, který by vyměňoval zajatce, tam samozřejmě nebyl.
German[de]
Es gab da keinen ehemaligen KGB'ler der sich mit Freikauf von Geiseln beschäftigen sollte
English[en]
There was no big shot ex-KGB guy who exchanges hostages
Spanish[es]
No hay gran cosa con ese ex-tío del KGB que intercambia rehenes.
French[fr]
Il n'y avait aucun gros bonnet ex KGB qui échange les otages.
Croatian[hr]
Ne postoji nikakav mudonja koje je radio u KGB-u i koji razmjenjuje otete.
Polish[pl]
Nie było źadnego waźniaka z KGB, który wymienia zakładników.
Romanian[ro]
Niciun fost KGB care să schimbe ostatici nu exista acolo, bineînţeles.
Russian[ru]
Никакого бывшего крутого КГБшника, который обменивает заложников, там, конечно, не было.
Serbian[sr]
Не постоји никакав мудоња које је радио у КГБ-у и који размењује отете.