Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обадих се да пиколо да вземе багажа.
Bosnian[bs]
Zvala sam portira da ponese torbe.
Czech[cs]
Volala jsem na recepci, aby nám odnesli zavazadla.
Danish[da]
Portieren kommer og henter taskerne.
Greek[el]
Ζήτησα να μας φέρουν τις βαλίτσες.
English[en]
I called the bellman to get the bags.
Spanish[es]
Llamé al botones para recoger las maletas.
French[fr]
J'ai prévenu le portier.
Hebrew[he]
ביקשתי שיורידו לנו את התיקים.
Dutch[nl]
Ik heb de piccolo gebeld voor de bagage.
Portuguese[pt]
Pedi para pegarem as malas.
Romanian[ro]
Am sunat la Bellman pentru a obţine saci.
Serbian[sr]
Zvala sam portira da ponese torbe.
Turkish[tr]
Görevliye valizlerimizi almalarını söyledim.