Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Det er det stadig, min pige!
Greek[el]
Ακόμα είναι, κορίτσι μου.
English[en]
It still is, girl.
Spanish[es]
Sigue siendo.
French[fr]
C'en est un.
Hebrew[he]
זה עדיין.
Icelandic[is]
Ūetta er ūađ ennūá.
Macedonian[mk]
Сеуште е, девојко.
Norwegian[nb]
Det er den fortsatt.
Dutch[nl]
Dat is het nog steeds, meid.
Portuguese[pt]
Isso ainda é, menina.
Romanian[ro]
Încă este, fată.
Slovenian[sl]
Še vedno je.
Albanian[sq]
Që ende është, vajzë.
Serbian[sr]
I jeste, devojko.
Swedish[sv]
Det är det fortfarande.
Turkish[tr]
Hala düet.