Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Специализацията може да има някои предимства, като например гарантиране на специализирано познаване на процедурата и езикови умения.
Czech[cs]
Specializace může mít určité výhody, jako je zajištění odborné znalosti daného řízení a jazykových dovedností.
Danish[da]
Der kan være visse fordele ved specialisering, idet det sikrer specialviden om proceduren og sprogfærdigheder.
German[de]
Eine solche Spezialisierung kann bestimmte Vorteile haben, etwa die Gewährleistung von Spezialkenntnissen zu den Verfahren und von Sprachkenntnissen.
Greek[el]
Η εξειδίκευση μπορεί να παρουσιάζει ορισμένα πλεονεκτήματα, όπως η εξασφάλιση εξειδικευμένης γνώσης της διαδικασίας και γλωσσικών δεξιοτήτων.
English[en]
Specialisation may have certain advantages such as ensuring specialised knowledge of the procedure and language skills.
Spanish[es]
La especialización puede tener ciertas ventajas, tales como garantizar el conocimiento especializado del procedimiento y las competencias lingüísticas.
Estonian[et]
Spetsialiseerumisel võivad olla teatavad eelised, näiteks on tagatud menetlust ja keeleoskust puudutavate eriteadmiste olemasolu.
Finnish[fi]
Erikoistuminen voi tuoda tiettyjä etuja, esimerkiksi taata erityiset tiedot menettelystä ja kielitaidon.
French[fr]
La spécialisation présente sans doute certains avantages, en garantissant par exemple des compétences linguistiques et une connaissance pointue de la procédure.
Croatian[hr]
Specijalizacijom nadležnosti omogućuju se određene prednosti poput osiguravanja specijaliziranog znanja o postupku i jezičnih znanja.
Hungarian[hu]
A szakosodásnak lehetnek bizonyos előnyei, például biztosítja az eljárásra vonatkozó speciális szakértelmet és a nyelvismeretet.
Italian[it]
La specializzazione può presentare alcuni vantaggi: ad esempio garantisce una conoscenza specialistica del procedimento e competenze linguistiche.
Lithuanian[lt]
Specializavimasis gali turėti privalumų, kaip antai užtikrinti specialiąsias procedūros žinias ir kalbų įgūdžius.
Latvian[lv]
Specializācijai varētu būt noteiktas priekšrocības, piemēram, specializētas zināšanas par procedūru un valodu prasmes.
Maltese[mt]
L-ispeċjalizzazzjoni jista' jkollha ċerti vantaġġi bħalma huma l-iżgurar ta' għarfien speċjalizzat tal-proċedura u ħiliet lingwistiċi.
Dutch[nl]
Specialisatie kan bepaalde voordelen hebben, zoals het waarborgen van gespecialiseerde kennis van de procedure en taalvaardigheden.
Polish[pl]
Specjalizacja może mieć pewne korzyści, takie jak zapewnienie specjalistycznej wiedzy na temat postępowania oraz wymaganej znajomości języków.
Portuguese[pt]
A especialização pode apresentar determinadas vantagens, nomeadamente a garantia de um conhecimento especializado do procedimento ou de competências linguísticas.
Romanian[ro]
Specializarea poate avea anumite avantaje, cum ar fi asigurarea unei cunoașteri specializate a procedurii și a competențelor lingvistice necesare.
Slovak[sk]
Špecializácia môže mať určité výhody, napríklad zabezpečenie špecializovaných znalostí týkajúcich sa konania a jazykových zručností.
Slovenian[sl]
Specializiranost ima lahko nekatere prednosti, kot so zagotavljanje specializiranega znanja o postopkih in jezikovne spretnosti.
Swedish[sv]
Specialisering kan ha vissa fördelar, som att garantera att det finns specialkunskaper om förfarandet och språkkunskaper.