Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و ديفيد, عزيزي...
Bulgarian[bg]
Дейвид, любими...
Czech[cs]
David. Můj drahoušek.
Danish[da]
David, min skat.
German[de]
David. Mein Schatz.
English[en]
And, David, my darling...
Spanish[es]
Y, David, cariño te amo, David.
Estonian[et]
Ja David, kallis...
Persian[fa]
و ديويد ، عزيزم
French[fr]
Et, David, mon chéri...
Hungarian[hu]
David, drágám, szeretlek nagyon.
Indonesian[id]
Dan, David, sayangku..
Icelandic[is]
David, elskan mín...
Italian[it]
E, David, tesoro mio...
Norwegian[nb]
David, elskling.
Dutch[nl]
En, David, mijn liefste...
Polish[pl]
David, najdroższy...
Portuguese[pt]
E David... meu querido, amo-te.
Slovenian[sl]
David, ljubi, rad te imam.
Serbian[sr]
И, Дејвиде, душо...
Swedish[sv]
David, min älskling...
Turkish[tr]
David, aşkım...
Chinese[zh]
David 親愛的...