Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Капка по капка, всяка глътка да усетиш,
Greek[el]
Να γευτείς αυτό, σταγόνα-σταγόνα γουλιά γουλιά.
English[en]
To savor it, drop by drop sip by sip.
Spanish[es]
Saborearlos gota a gota, sorbo a sorbo.
French[fr]
Les boire goutte à goutte, gorgée par gorgée.
Hungarian[hu]
Cseppenként, kortyonként kiinni.
Norwegian[nb]
Dråpe for dråpe, svelg etter svelg... å drikke den.
Portuguese[pt]
Saborear gota a gota, gole a gole.
Turkish[tr]
Damla damla intikamının tadını almak yudum yudum içmek için.
Chinese[zh]
回味 痛苦 一次 又 一次 一口 又 一口...