Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat is hierdie lewensredder?
Arabic[ar]
وما هو اسم منقذ الحياة هذا؟
Bemba[bem]
Ni nshila nshi?
Bislama[bi]
Wanem nem blong samting ya we i sevem laef?
Cebuano[ceb]
Ang ngalan nianang makaluwas ug kinabuhi?
Czech[cs]
Jak se jmenuje?
Danish[da]
Hvilken metode er det?
German[de]
Um welchen Lebensretter handelt es sich?
Ewe[ee]
Agbexɔla ma ƒe ŋkɔ ɖe?
Greek[el]
Πώς λέγεται αυτός ο «σωτήρας»;
English[en]
The name of that lifesaver?
Spanish[es]
¿Cuál es el nombre de este salvavidas?
Estonian[et]
Mis on selle ”elupäästja” nimi?
Finnish[fi]
Mikä tuo elämää pelastava keino on?
French[fr]
De quoi s’agit- il ?
Hindi[hi]
उस जीवनरक्षक का नाम?
Croatian[hr]
Kako se zove to sredstvo koje spašava život?
Hungarian[hu]
Hogy hívják ezt az életmentő dolgot?
Indonesian[id]
Apa nama penyelamat kehidupan itu?
Iloko[ilo]
Ti nagan dayta a pangispal-biag?
Italian[it]
Qual è questo strumento che salva vite umane?
Korean[ko]
그 생명을 구해 주는 것의 이름은 무엇입니까?
Malagasy[mg]
Ny anaran’io mpamonjy aina io?
Malayalam[ml]
ആ ജീവരക്ഷാ വസ്തുവിന്റെ പേര്?
Marathi[mr]
त्या जीवनरक्षकाचे नाव?
Norwegian[nb]
Hva kalles denne livredderen?
Dutch[nl]
De naam van dat levenreddende middel?
Northern Sotho[nso]
Leina la selo seo se se phološago bophelo ke eng?
Nyanja[ny]
Imatchedwa chiyani njira yopulumutsa moyo imeneyo?
Polish[pl]
Cóż to za zbawienny środek?
Portuguese[pt]
Qual é o nome desse salvador?
Romanian[ro]
Numele acestei metode salvatoare?
Russian[ru]
Что же это за спасительное средство?
Slovak[sk]
Názov tohto záchrancu životov?
Slovenian[sl]
In kako je temu reševalcu življenj ime?
Shona[sn]
Zita romuponesi iyeye ndiani?
Serbian[sr]
Kako se naziva taj spasitelj?
Southern Sotho[st]
Ke mokhoa ofe oo o bolokang bophelo?
Swedish[sv]
Vad är namnet på den livräddaren?
Swahili[sw]
Kitu hicho cha kuokoa uhai ni nini?
Tamil[ta]
உயிரைக்காக்கும் அந்த முறையின் பெயரென்ன?
Telugu[te]
ఆ జీవరక్షకి పేరు?
Tagalog[tl]
Ang pangalan ng nagliligtas ng buhay na iyon?
Tswana[tn]
Mokgwa oo o o ka bolokang botshelo ke ofe?
Turkish[tr]
Bu hayat kurtarıcı nedir?
Tsonga[ts]
Hi wihi nchumu wolowo wo ponisa vutomi?
Twi[tw]
Wɔfrɛ saa ogyefo yi dɛn?
Ukrainian[uk]
Як же називається цей рятівний засіб?
Xhosa[xh]
Nguwuphi loo mhlanguli wobomi?
Yoruba[yo]
Kí ni orúkọ agbẹ̀mílà yẹn?
Zulu[zu]
Igama lalesi sihlengi-kuphila?