Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Една жена е малтретирана от съпруга си после тормозена от безчувствен склонен към дискриминация детектив а сега и от колеги по обвинението споделящи същите идеи.
English[en]
A woman is abused by her husband and further persecuted by an insensitive transphobic detective, and now a like-minded D.A.'s office?
French[fr]
Une femme est violentée par son mari et à nouveau persécutée par un inspecteur insensible et transphobe, et maintenant le bureau du procureur a la même opinion?
Croatian[hr]
Ženu zlostavlja muž i kasnije optužuje bezosjećajni transfobični detektiv, a onda i istomišljenik iz tužilaštva?
Italian[it]
Una donna viene picchiata dal marito e poi accusata da un detective insensibile e trans-fobico, e adesso da un procuratore con le stesse idee?
Macedonian[mk]
Жена е малтретирана од мажот и понатаму прогонувана од безчувствителни трансфобични детективи, и сега исто таков обвинител?
Dutch[nl]
Een vrouw wordt mishandelt door haar echtgenoot en nadien wordt ze vervolgd door een ongevoelige transfobische detective, en nu door een gelijkgestemde openbare aanklager?
Polish[pl]
Nad kobietą znęca się mąż, detektyw jest do niej wrogo nastawiony z powodu zmiany płci, podobnie jak prokuratura?
Portuguese[pt]
Uma mulher sofre abusos do marido. É perseguida por um detetive transfóbico e agora pelo Ministério Público?
Russian[ru]
Женщина подвергается насилию со стороны мужа, затем её притесняет равнодушный детектив-трансофоб, а теперь и прокурор туда же.
Slovenian[sl]
Žensko je zlorabljal njen mož, nato jo preganja hladen, transfobični detektiv in zdaj podobno misleča obramba?
Turkish[tr]
Bir kadın kocasından şiddet görüyor ve duyarsız transfobik bir dedektif tarafından eziyet ediliyor üstüne aynı görüşte bir savcı geliyor?