Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ساخبركم شيئ اخر انتم لم ترو اسمه على كأس " ستانلى "
Bulgarian[bg]
Обаче не съм му видял името на купата " Стенли ".
Bosnian[bs]
Nikad niste vidjeli njegovo ime u Stanleyjevom kupu.
German[de]
Ihr findet seinen Namen nie auf dem goldenen Eishockey-Puck.
Greek[el]
Αλλά το όνομά του δεν υπάρχει στο κύπελλο Στάνλει.
English[en]
You never seen his name on the Stanley Cup.
Finnish[fi]
Sen nimeä ei ole ikinä ollu Stanley Cupissa
Hebrew[he]
אף פעם לא ראיתן את שמו על " גביע הסטנלי ".
Indonesian[id]
Kau takkan pernah melihat namanya di Stanley Cup.
Italian[it]
Il suo nome non l'hanno mai inciso sulla Stanley Cup.
Lithuanian[lt]
Jūs niekada neišvysite jo vardo ant Stenlio taurės.
Norwegian[nb]
Og dere har aldri sett navnet hans i Stanley Cup.
Portuguese[pt]
E o nome dele nunca apareceu na história.
Slovenian[sl]
Nikoli niste videli njegovega imena v Stanleyevem pokalu.
Albanian[sq]
Nuk e keni parë kurrë emrin e tij në botime publike.
Serbian[sr]
Nikad niste videli njegovo ime u Stenli kupu.
Swedish[sv]
Ni har aldrig sett hans namn i Stanley Cup.