Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И Дан смята, че този Бенет е отвлякъл друго момиче?
Bosnian[bs]
I Dan misli da je taj Bennett oteo još jednu devojčicu?
Czech[cs]
A Dan si myslí, že ten Bennet unesl další holku?
German[de]
Und Dan denkt das dieser Bennett noch ein anderes Mädchen entführt hat?
English[en]
And dan thinks that this bennett guy went on to kidnap another girl?
Spanish[es]
¿Y Dan piensa que este tipo Bennet secuestró a otra chica?
Finnish[fi]
Ja Dan luulee että tämä Bennett sieppasi toisen tytön?
Croatian[hr]
I Dan misli da je taj Bennett oteo još jednu devojčicu?
Hungarian[hu]
És Dan azt hiszi, hogy ez a Bennett fickó elrabolt egy másikat is?
Dutch[nl]
En Dan denkt dat die Bennett nog een ander meisje heeft gekidnapt?
Polish[pl]
A Dan uważa, że ten cały Bennett chce porwać kolejną dziewczynkę?
Portuguese[pt]
E o Dan pensa que este tal de Bennett voltou a raptar outra miúda?
Romanian[ro]
Şi Dan crede că Bennett a răpit altă fată?
Russian[ru]
И Дэн считает, что этот Беннет похитил другую девочку?
Serbian[sr]
I Dan misli da je taj Bennett oteo još jednu devojčicu?
Turkish[tr]
Ve Dan, bu Bennet denen adamın başka bir kızı kaçırdığını mı düşünüyor?