Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد ندمت, رأيت النور وحدث التحوُّل.
Bulgarian[bg]
Разкайвам се за грешките си и правя обрат
Bosnian[bs]
Kajem se zbog svega i želim biti dobra.
Czech[cs]
Jsem jiná, řekla jsem si to zlé ze mě pryč
Danish[da]
Og jeg hjælper dem Der går med et kompleks
Greek[el]
Συμμορφώθηκα, μαζεύτηκα Τα μάγια πια δεν άγγιξα
English[en]
♪ Repented, seen the light and made a switch
Spanish[es]
De repente, he visto la luz y me transformé
Estonian[et]
Uuestsündinud, näinud valgust ja teinud pöörde
Finnish[fi]
Mä kaduin niin ja vaihdoin asenteet
French[fr]
Repentie, j'ai voulu faire
Hebrew[he]
" השתניתי, ראיתי את האור חזרתי בתשובה.
Indonesian[id]
♪ Menyesal, melihat cahayanya dan membuat perbaikan
Italian[it]
La vita mia è diversa Credi a me
Macedonian[mk]
Сум се покајала, сум ја видела светлината и сум направила промена
Polish[pl]
Okazałam skruchę, ujrzałam światło i dokonałam przemiany
Portuguese[pt]
E até mais generosa e gorducha
Romanian[ro]
Aveam remuşcări şi m-am gândit să fac bine
Slovak[sk]
Som iná, povedala som si to zlé zo mňa preč
Slovenian[sl]
Videla sem svetlobo, ki me je spreobrnila.
Serbian[sr]
Kajem se zbog svega i želim biti dobra.
Swedish[sv]
♪ Har ångrat mig och ändrat på mitt sätt
Turkish[tr]
Pişman oldum, ve ışığa döndüm