Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالإضافة إلى ذلك، من المقرر تدريب المنسقين المعنيين بإدارة المخاطر على المهارات اللازمة لتنفيذ عمليات تقييم المخاطر خلال الربع الأخير من الفترة 2014/2015 لميزانية حفظ السلام.
English[en]
In addition, training on the skills required to carry out risk assessments was planned to be delivered to risk management focal points during the fourth quarter of the 2014/15 peacekeeping budget period.
Spanish[es]
Durante el cuarto trimestre del ejercicio presupuestario 2014/15 de las misiones de mantenimiento de la paz, estaba previsto además ofrecer capacitación a los coordinadores de gestión de riesgos sobre las competencias necesarias para realizar evaluaciones de los riesgos.
French[fr]
En outre, il était prévu de dispenser une formation aux personnes référentes désignées pour la gestion des risques au cours du quatrième trimestre de l’exercice 2014/15 des missions de maintien de la paix.
Russian[ru]
Кроме того, на четвертый квартал 2014/15 года запланировано проведение учебной подготовки по вопросам оценки рисков для координаторов по вопросам управления рисками.
Chinese[zh]
此外,计划将在2014/15维持和平预算期间的第四季度,向风险管理协调人提供关于开展风险评估所需技能的培训。