Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Очила, а именно слънчеви очила, очила с рецепта, очила за четене, очила и части и аксесоари за тях, а именно резервни стъкла, рамки, рамки за уши и части за носа
Czech[cs]
Brýle, jmenovitě sluneční brýle, brýle na předpis, brýle na čtení, brýle a jejich části a příslušenství, jmenovitě náhradní čočky, obroučky, nožičky za uši a nánosníky
Danish[da]
Briller, nemlig solbriller, receptpligtige briller, læsebriller, optiske varer samt dele og tilbehør hertil, nemlig erstatningsglas, stel, brillestænger og næsepuder
German[de]
Brillenerzeugnisse, nämlich Sonnenbrillen, verschreibungspflichtige Brillen, Lesebrillen, Brillen sowie deren Teile und Zubehör, nämlich Ersatzgläser, -gestelle, -bügel und -nasenstege
Greek[el]
Οπτικά είδη, συγκεκριμένα γυαλιά οράσεως, οπτικά είδη που χορηγούνται με ιατρική συνταγή, γυαλιά ανάγνωσης, γυαλιά ηλίου και μέρη και εξαρτήματα αυτών, συγκεκριμένα ανταλλακτικοί φακοί, σκελετοί, βραχίονες και επίρρινα
English[en]
Eyewear, namely sunglasses, prescription eyewear, reading glasses, spectacles, and their parts and accessories, namely replacement lenses, frames, ear stems, and nose pieces
Spanish[es]
Oculares, en concreto gafas de sol, gafas graduadas, gafas de lectura, gafas, y sus partes y accesorios, en concreto, lentes de recambio, monturas, varillas y puentes de gafas
Estonian[et]
Nägemistarbed, nimelt päikeseprillid, retsepti alusel müüdavad prillid, lugemisprillid, prillid ja nende osad ning manused, nimelt varuläätsed, raamid, sangad ja ninapealsed otsakud
Finnish[fi]
Silmälasitarvikkeet, nimittäin aurinkolasit, silmälääkärin määräämät silmälasit, lukulasit, silmälasit sekä niiden osat ja tarvikkeet, nimittäin vaihtolinssit, kehykset, sangat ja satulat
French[fr]
Articles de lunetterie, à savoir lunettes solaires, lunettes sur ordonnance, lunettes de lecture, lunettes, et leurs pièces et accessoires, à savoir verres de rechange, montures, branches, et pince-nez
Croatian[hr]
Naočale, odnosno sunčane naočale, naočale za vid, dioptrijske naočale, naočale za čitanje te njihovi dijelovi i dodatci, odnosno zamjenske leće, okviri, držači i dijelovi za nos
Hungarian[hu]
Optikai cikkek, nevezetesen napszemüvegek, receptre felírt szemüvegek, olvasószemüvegek, védőszemüvegek, valamint alkatrészeik és tartozékaik, nevezetesen pótlencsék, keretek, szárak és orr-részek
Italian[it]
Articoli ottici, ovvero occhiali da sole, articoli ottici da vendersi con prescrizione medica, occhiali da lettura, occhiali nonché loro parti ed accessori, ovvero lenti, montature, stanghette e ponticelli di ricambio
Lithuanian[lt]
Akiniai, būtent saulės akiniai, išrašomi akiniai, skaitymo akiniai, akiniai ir jų dalys bei priedai, būtent keičiami lęšiai, rėmeliai, ausų kojelės ir nosies dalys
Latvian[lv]
Acu aizsargi, proti, saulesbrilles, īpaši izrakstītas brilles, lasīšanas brilles, brilles un to daļas un piederumi, proti, rezerves lēcas, rāmji, briļļu kājiņas un daļiņas, kas balsta brilles uz deguna
Maltese[mt]
Xedd il-għajnejn, jiġifieri nuċċalijiet tax-xemx, xedd il-għajnejn bir-riċetta, nuċċalijiet għall-qari, nuċċalijiet tal-vista, u l-partijiet u l-aċċessorji tagħhom, jiġifieri lentijiet ta' sostituzzjoni, frejms, partijiet li jserrħu fuq il-widnejn, u partijiet li jserrħu fuq l-imħieħer
Dutch[nl]
Brillen, te weten zonnebrillen, voorgeschreven brillen, leesbrillen, brillen en onderdelen en accessoires hiervoor, te weten vervangende glazen, brilmonturen, poten en neusbruggen
Polish[pl]
Okulary, mianowicie okulary przeciwsłoneczne, okulary na receptę, okulary do czytania, okulary oraz ich części i akcesoria, mianowicie szkła zamienne, oprawki, zauszniki i noski
Portuguese[pt]
Artigos de ótica, especificamente óculos de sol, artigos de ótica graduados, óculos para ler, óculos e peças e acessórios para os mesmos, especificamente lentes de substituição, armações, hastes e peças para adaptar ao nariz
Romanian[ro]
Articole pentru protejarea ochilor, şi anume ochelari de soare, ochelari prescrişi de medic, ochelari de citit, ochelari şi componentele şi accesoriile acestora, şi anume lentile de schimb, rame, braţe şi elemente de fixare pe nas
Slovak[sk]
Okuliare, menovite slnečné okuliare, okuliare na predpis, okuliare na čítanie, okuliare a ich časti a príslušenstvo, menovite náhradné sklá, rámy, bočnice a nosové diely
Slovenian[sl]
Oprema za oči, in sicer očala, korekcijska očala, očala za branje, očala ter deli in dodatki zanje, in sicer nadomestne leče, okviri, ročke in sedla za nos
Swedish[sv]
Glasögon, nämligen solglasögon, ordinerade glasögon, läsglasögon, glasögon och tillhörande delar och tillbehör, nämligen ersättningsglas, bågar, glasögonskalmar och näsdelar