Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الموتى يستحقون احترامنا
Bulgarian[bg]
Мъртвите заслужават уважението ни.
Czech[cs]
Mrtví si zaslouží naši úctu.
Danish[da]
De døde fortjener vores respekt.
Greek[el]
Οι νεκροί αξίζουν το σεβασμό μας.
English[en]
The dead deserve our respect.
Spanish[es]
Los muertos merecen nuestro respeto.
Estonian[et]
Surnud väärivad meie austust.
Finnish[fi]
Kuolleet ansaitsevat kunnioitusta.
French[fr]
Les morts méritent notre respect.
Croatian[hr]
Mrtvi zaslužuju naše poštovanje.
Hungarian[hu]
A halottak megérdemlik a végtisztességet.
Italian[it]
I morti meritano il nostro rispetto.
Dutch[nl]
De dode verdienen ons respect.
Polish[pl]
Zmarli zasługują na nasz szacunek.
Portuguese[pt]
Os mortos merecem o nosso respeito.
Romanian[ro]
Morţii merită respectul nostru.
Russian[ru]
Погибшие заслуживают наше уважение.
Slovenian[sl]
Mrtvi si zaslužijo naše spoštovanje.
Swedish[sv]
De döda förtjänar vår respekt.
Turkish[tr]
Ölülerimiz saygıyı hak ediyor.