Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Περνά η καριέρα σου μπροστά απ'τα μάτια σου.
English[en]
Perhaps it's your career flashing before your eyes.
Spanish[es]
Quizá reviviste toda tu carrera en un instante.
French[fr]
Peut-être que votre carrière défile devant vos yeux.
Croatian[hr]
Možda ti karijera proleće pred očima.
Polish[pl]
Może pańska kariera przelatywała przed oczami?
Portuguese[pt]
Talvez seja sua carreira passando diante seus olhos.
Romanian[ro]
Poate că ţi-ai văzut cariera trecându-ţi prin faţa ochilor.
Serbian[sr]
Možda ti karijera proleće pred očima.