Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може цялата управа на " Армакон " да е пречила на операция " Феникс ".
Danish[da]
Måske stod bestyrelsen i vejen for Operation Føniks.
German[de]
Vielleicht stand er der Operation Phoenix im Weg.
Greek[el]
Ίσως το Διοικητικό Συμβούλιο ήταν στον τρόπο επιχείρησης Φοίνιξ.
English[en]
Perhaps the Board was in the way of Operation Phoenix.
Spanish[es]
La junta puede ser el objetivo, quizás se interpuso en el camino de la Operación Fénix. ¿Como?
Estonian[et]
Võib-olla oli juhatus Fööniksi operatsiooni vastu?
Croatian[hr]
Možda je upravni odbor bio na tragu Operacije Feniks.
Norwegian[nb]
Kanskje det sto i veien for Operasjon Fønix?
Portuguese[pt]
Talvez o Conselho estava no caminho da Operação Fênix.
Russian[ru]
Возможно, всё правление Армакона было на пути у операции " Феникс ".
Serbian[sr]
Možda je upravni odbor bio na tragu Operacije Feniks.
Swedish[sv]
Styrelsen kanske var målet, den kanske stod i vägen för Operation Fenix.