Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Много ти благодаря.
Bosnian[bs]
Hvala puno!
Czech[cs]
Děkuju mockrát.
Danish[da]
Mange tak.
German[de]
Tausend Dank.
Greek[el]
Ευχαριστώ πολύ.
English[en]
Thank you so much.
Spanish[es]
Muchas gracias.
Finnish[fi]
Kiitos paljon.
French[fr]
Merci beaucoup.
Hebrew[he]
תודה רבה לך.
Croatian[hr]
Puno vam hvala.
Hungarian[hu]
Köszönöm szépen.
Icelandic[is]
Ūakka ūér fyrir.
Italian[it]
Grazie mille.
Norwegian[nb]
Tusen takk skal du ha.
Polish[pl]
Wielkie dzięki.
Portuguese[pt]
Muito obrigado.
Romanian[ro]
Mulţumesc frumos.
Russian[ru]
Огромное спасибо.
Slovenian[sl]
Najlepša hvala!
Serbian[sr]
Puno vam hvala.
Swedish[sv]
Tack ska du ha.
Turkish[tr]
Çok teşekkür ederim.