Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Продукти на млечна основа и продукти от кисело мляко за пиене, представяни в еднократни дози
Czech[cs]
Mléčné výrobky a jogurtové nápoje dodávané v jednotlivě balených porcích
Danish[da]
Mælkebaserede produkter og drikkelige yoghurtprodukter, der leveres i enkeltportioner
German[de]
Erzeugnisse auf Milchbasis und Trinkjoghurts, angeboten in Einzelportionen
Greek[el]
Προϊόντα με βάση το γάλα και πόσιμα προϊόντα με βάση το γιαούρτι που διατίθενται σε ατομικές δόσεις
English[en]
Milk-based products and drinkable yoghurt products delivered in a single dose
Spanish[es]
Productos lácteos y productos del tipo de los yogures para beber suministrados en dosis individuales
Estonian[et]
Piimapõhised tooted ja joogijogurtid, pakendatud ühekordsetes portsjonites
Finnish[fi]
Kerta-annoksena toimitettavat maitopohjaiset tuotteet ja juotavat jogurttituotteet
French[fr]
Produits à base de lait et produits de type yaourt buvable présentés en doses individuelles
Croatian[hr]
Proizvodi na bazi mlijeka i tekući proizvodi od jogurta u pakiranju za jednu dozu
Hungarian[hu]
Egyadagos csomagolásban kiszerelt tejalapú termékek és iható joghurttermékek
Italian[it]
Prodotti a base di latte e prodotti del tipo yogurt da bere, presentati in dosi individuali
Lithuanian[lt]
Pieno gaminiai ir geriamieji jogurto gaminiai, pateikiami kaip viena porcija
Latvian[lv]
Produkti uz piena bāzes un dzeramā jogurta produkti vienas devas iepakojumā
Maltese[mt]
Prodotti magħmulin mill-ħalib u prodotti tal-jogurt għax-xorb li jinbiegħu f’doża waħda
Dutch[nl]
Producten op basis van melk en drinkyoghurtproducten die in afzonderlijke doses worden verkocht
Polish[pl]
Produkty na bazie mleka i jogurty pitne podawane w pojedynczych dawkach
Portuguese[pt]
Produtos à base de leite e produtos do tipo iogurte líquido distribuídos em doses individuais
Romanian[ro]
Produsele pe bază de lapte și iaurtul de băut, care sunt livrate în doză unică
Slovak[sk]
Mliečne výrobky a jogurtové nápoje dodávané v jednotlivých dávkach
Slovenian[sl]
izdelki na osnovi mleka in pitni jogurtni izdelki v samostojni embalaži
Swedish[sv]
Mjölkbaserade produkter och drickyoghurt i portionsförpackning