Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا الملكة ، أنت النحلة العاملة
Bosnian[bs]
Ja sam matica, ti si pčela radilica.
Greek[el]
Εγώ είμαι η βασίλισσα, εσύ ο εργάτης μέλισσα.
English[en]
I'm the queen, you are the worker bee.
Spanish[es]
Yo soy la reina, tu eres la abeja obrera.
French[fr]
Je suis la reine, tu es l'ouvrière.
Hebrew[he]
אני המלכה, אתה הדבורה הפועלת.
Italian[it]
Io sono la regina, tu l'ape operaia.
Dutch[nl]
Ik ben de koningin, jij de werkbij.
Polish[pl]
Ja jestem królową, a ty robotnicą.
Portuguese[pt]
Eu sou a rainha, tu és a abelha operária.
Romanian[ro]
Eu sunt regina, tu eşti albina care munceşte.
Russian[ru]
Я королева, а ты - пчела-работник.
Serbian[sr]
Ja sam matica, ti si pčela radilica.
Swedish[sv]
Jag är drottningen, och du arbetsbiet.
Turkish[tr]
Ben kraliçeyim, sen de işçi arısın.