Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Folk der drikker meget føler sig måske derfor mætte og tager på i vægt, men de får ikke tilstrækkelig næring.
German[de]
Wer also viel trinkt, kann, obschon er nicht richtig ernährt sein mag, das Gefühl haben, satt zu sein, und er mag zunehmen.
Greek[el]
Έτσι, οι άνθρωποι που πίνουν πολύ μπορεί να αισθάνωνται πλήρεις και να παχαίνουν, αλλά δεν τρέφονται.
English[en]
Thus, people who drink a lot may feel full and put on weight, but they are not being nourished.
Spanish[es]
Así, los que beben mucho pueden sentirse llenos y engordar, pero no se están nutriendo.
Finnish[fi]
Näin ollen ne, jotka juovat paljon, tuntevat ehkä itsensä kylläisiksi ja heidän painonsa nousee, mutta he eivät saa ravintoa.
French[fr]
Aussi le buveur ne se nourrit- il pas, même s’il n’a pas faim et prend du poids.
Italian[it]
Pertanto, chi beve molto si sente pieno e ingrassa, ma non si nutre.
Japanese[ja]
ですから,大酒を飲む人は満腹感を覚え,太ったとしても,栄養分を摂取しているのではないのです。
Korean[ko]
그러므로 술을 많이 마시면 배부름을 느끼고 체중이 늘지 모르지만 영양은 공급되고 있지 않다.
Norwegian[nb]
Folk som drikker mye, føler seg kanskje derfor mette og legger på seg, men de får ikke den rette næring.
Dutch[nl]
Mensen die veel drinken, zullen zich daardoor misschien verzadigd voelen en zelfs in gewicht toenemen, maar ze worden niet echt gevoed.
Polish[pl]
Dlatego też ludzie, którzy dużo piją, mogą się czuć syci i przybierać na wadze, chociaż nie są odpowiednio odżywieni.
Portuguese[pt]
Assim, as pessoas que bebem muito talvez se sintam satisfeitas e engordem, mas não estão sendo nutridas.
Swedish[sv]
Människor som dricker mycket känner sig därför mätta och ökar i vikt, men de blir inte välnärda.
Ukrainian[uk]
Тому люди, що п’ють багато, можуть почувати себе наповненими і товстіють, але не мають доброго живлення.