Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Куирзе, ела. Седни.
Czech[cs]
Quirze, sedni si támhle.
Greek[el]
Κίρσε, κάθισε εδώ!
English[en]
Quirze, sit over there.
Spanish[es]
Quirze, siéntate allí.
Basque[eu]
Quirze, eseri zaitez han.
French[fr]
Quirze, viens t'asseoir là.
Galician[gl]
Quirze, senta alí.
Hungarian[hu]
Quirze, ülj le oda.
Italian[it]
Quirze, siediti li'.
Dutch[nl]
Quirze, ga daar zitten.
Portuguese[pt]
Quirze, sente-se ali.
Romanian[ro]
Quirze, aseaza-te acolo.
Slovenian[sl]
Quirze, sedi.
Serbian[sr]
Kirza, sedi tamo.
Turkish[tr]
Quirze, şuraya otur.