Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Præsten svarede: „Vi udkæmper en retfærdig krig.“
German[de]
Der Priester antwortete: „Wir führen einen gerechten Krieg.“
Greek[el]
Ο ιερέας απάντησε: «Κάνουμε ένα δίκαιο πόλεμο».
English[en]
The priest replied: “We are fighting a just war.”
Spanish[es]
—Estamos peleando una guerra justa —respondió el sacerdote.
Finnish[fi]
Pappi vastasi: ”Me käymme oikeutettua sotaa.”
French[fr]
“Nous combattons dans une guerre juste”, répondit le prêtre.
Italian[it]
Il sacerdote rispose: “Combattiamo una guerra giusta”.
Japanese[ja]
「我々は正義の戦いを行なっているのです」と司祭は答えました。
Korean[ko]
사제는 이렇게 대꾸했다: “우리는 정의의 전쟁을 치르고 있소.”
Norwegian[nb]
Presten svarte: «Vi kjemper en rettferdig krig.»
Dutch[nl]
De priester antwoordde: „Wij voeren een rechtvaardige oorlog.”
Polish[pl]
Ksiądz odparł: „Prowadzimy wojnę sprawiedliwą”.
Portuguese[pt]
O padre respondeu: “Travamos uma guerra justa.”
Swedish[sv]
Prästen svarade: ”Vi utkämpar ett rättfärdigt krig.”