Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
iv) разполагането на ръчния багаж; и
Czech[cs]
iv) opětovné uložení příručních zavazadel a
Danish[da]
iv) genanbringelse af håndbagage, og
German[de]
iv) Wiederverstauen des Handgepäcks und
Greek[el]
iv) η εναποθήκευση εκ νέου των χειραποσκευών· και
English[en]
(iv) Re-stowage of hand baggage; and
Spanish[es]
iv) la nueva colocación del equipaje de mano, y
Estonian[et]
iv) käsipagasi hoiukohast kätte saamist;
Finnish[fi]
iv) käsimatkatavaroiden asettaminen takaisin sijoituspaikkaansa; ja
French[fr]
iv) rangement des bagages à main; et
Hungarian[hu]
iv. a kézipoggyász ismételt elzárása; és
Italian[it]
iv) risistemazione del bagaglio a mano; e
Lithuanian[lt]
iv) kad rankinį bagažą būtina padėti į jo laikymo vietą ir;
Latvian[lv]
iv) atlikt rokas bagāžu atpakaļ bagāžas nodalījumā; un
Maltese[mt]
(iv) Dwar l-istivar tal-bagalji ta’ l-idejn; kif ukoll
Dutch[nl]
(iv) opnieuw stouwen van handbagage, en
Polish[pl]
(iv) ponownego umieszczenia bagażu ręcznego w bezpiecznym miejscu; oraz
Portuguese[pt]
iv) A reacomodação da bagagem de mão; e
Romanian[ro]
(iv) redepozitarea bagajelor de mână; și
Slovak[sk]
iv) opätovné uloženie príručnej batožiny a
Slovenian[sl]
(iv) ponovno shranitev ročne prtljage; in
Swedish[sv]
iv) Återstuvning av handbagaget.