Besonderhede van voorbeeld: -8070903170373868015

Bulgarian

Когато извършва анализ на адекватността на контролната зона съгласно параграф 1, всеки ОПС:

Czech

Při provádění analýzy přiměřenosti regulační oblasti podle odstavce 1 každý provozovatel přenosové soustavy:

Danish

Ved udførelsen af en analyse af systemområdets tilstrækkelighed i henhold til stk. 1 skal TSO'en:

Greek

Κατά τη διενέργεια ανάλυσης της επάρκειας περιοχής ελέγχου σύμφωνα με την παράγραφο 1, κάθε ΔΣΜ:

English

When performing a control area adequacy analysis pursuant to paragraph 1, each TSO shall:

Spanish

Al realizar el análisis de la cobertura de la zona de control con arreglo al apartado 1, el GRT:

Estonian

Tehes juhtimispiirkonnas lõike 1 kohast piisavusanalüüsi, iga põhivõrguettevõtja:

Finnish

Kunkin siirtoverkonhaltijan on 1 kohdan mukaista vastuualueen riittävyysanalyysia tehdessään

French

Lorsqu'il effectue une analyse de l'adéquation dans sa zone de contrôle, conformément au paragraphe 1, chaque GRT:

Croatian

Pri provedbi analize adekvatnosti regulacijskog područja na temelju stavka 1. svaki OPS:

Italian

Nell'effettuare un'analisi dell'adeguatezza dell'area di controllo in conformità del paragrafo 1, il TSO:

Lithuanian

Atlikdamas valdymo rajono adekvatumo analizę pagal 1 dalį, kiekvienas PSO turi:

Latvian

Veicot kontroles zonas pietiekamības analīzi saskaņā ar 1. punktu, katrs PSO:

Maltese

Huwa u jagħmel analiżi tal-adegwatezza taż-żona ta' kontroll skont il-paragrafu 1, kull TSO għandu:

Dutch

Bij het uitvoeren van een analyse van de bevoorradingszekerheid van de regelzone overeenkomstig lid 1 zorgt elke TSB ervoor dat hij:

Polish

Wykonując analizę wystarczalności obszaru regulacyjnego zgodnie z ust. 1, każdy OSP:

Portuguese

Ao efetuar uma análise de adequação de zona de controlo nos termos do n.o 1, o ORT deve:

Slovak

Pri realizácii analýzy primeranosti regulačnej oblasti podľa odseku 1 musí každý PPS:

Slovenian

Vsak sistemski operater prenosnega omrežja pri izvajanju analize zadostnosti regulacijskega območja v skladu z odstavkom 1:

Swedish

Varje systemansvarig för överföringssystem ska i en tillräcklighetsanalys av ett kontrollområde i enlighet med punkt 1