Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Европейската служба за борба с измамите (OLAF) бе създадена през 1999 г.
Czech[cs]
Evropský úřad pro boj proti podvodům (OLAF) byl založen v roce 1999.
Danish[da]
Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig (OLAF) blev oprettet i 1999.
German[de]
Das Europäische Amt für Betrugsbekämpfung (OLAF) wurde im Jahr 1999 geschaffen.
English[en]
The European anti-fraud office (OLAF) was created in 1999.
Spanish[es]
La Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF) se creó en 1999.
Estonian[et]
Euroopa Pettustevastane Amet (OLAF) loodi 1999. aastal.
Finnish[fi]
Euroopan petostentorjuntavirasto (OLAF) perustettiin vuonna 1999.
French[fr]
L'Office européen de lutte antifraude (OLAF) a été créé en 1999.
Hungarian[hu]
Az Európai Csaláselleni Hivatalt (OLAF) 1999-ben hozták létre.
Italian[it]
L'ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF) è stato creato nel 1999.
Lithuanian[lt]
Europos kovos su sukčiavimu tarnyba (OLAF) įsteigta 1999 m.
Latvian[lv]
Eiropas Biroju krāpšanas apkarošanai ( OLAF ) izveidoja 1999. gadā.
Maltese[mt]
L-Uffiċċju Ewropew għall-Ġlieda Kontra l-Frodi (OLAF) twaqqaf fl-1999.
Dutch[nl]
Het Europees Bureau voor fraudebestrijding (OLAF) werd in 1999 opgericht.
Polish[pl]
W 1999 r. utworzono Europejski Urząd ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych (OLAF).
Portuguese[pt]
O Organismo Europeu de Luta Antifraude (OLAF) foi criado em 1999.
Romanian[ro]
Oficiul European de Luptă Antifraudă (OLAF) a fost creat în 1999.
Slovak[sk]
Európsky úrad pre boj proti podvodom (OLAF) bol založený v roku 1999.
Slovenian[sl]
Evropski urad za boj proti goljufijam (OLAF) je bil ustanovljen leta 1999.
Swedish[sv]
Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (OLAF) inrättades 1999.