Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Hy is donker, mooi, en flink, nooit oproepe minder as een keer ́n dag, en dikwels twee keer.
Arabic[ar]
انه هو الظلام ، وسيم ، ومحطما ، أبدا يدعو أقل من مرة في اليوم ، وغالبا ما مرتين.
Belarusian[be]
Ён цёмны, прыгожы, і хвацкі, ніколі не званкоў менш, чым адзін раз у дзень, і часта у два разы.
Bulgarian[bg]
Той е тъмен, красив и елегантен, никога не призовава по- малко от веднъж на ден, и често два пъти.
Catalan[ca]
Ell és moreno, guapo i ben plantat, mai demana almenys una vegada al dia, i sovint dues vegades.
Czech[cs]
On je tmavý, pohledný a temperamentní, nikdy volání méně než jednou denně, a často dvakrát.
Welsh[cy]
Mae'n dywyll, golygus, ac yn rhuthro, byth galwadau yn llai nag unwaith y dydd, ac yn aml ddwywaith.
Danish[da]
Han er mørk, smuk og flot, aldrig opfordrer mindre end én gang om dagen, og ofte to gange.
German[de]
Er ist dunkel, schön und schneidigen, nie Anrufe weniger als einmal pro Tag, und oft zweimal.
Greek[el]
Είναι σκοτεινή, όμορφος, και τολμηρός, ποτέ δεν ζητεί από λιγότερο από μια φορά την ημέρα, και συχνά δύο φορές.
English[en]
He is dark, handsome, and dashing, never calls less than once a day, and often twice.
Estonian[et]
Ta on tume, ilus ja esinduslik, mitte kunagi nõuab vähem kui üks kord päevas, ja sageli kaks korda.
French[fr]
Il est sombre, beau et fringant, jamais appelle au moins une fois par jour, et souvent deux fois.
Irish[ga]
Tá sé dorcha, dathúil, agus mear, ní glaonna níos lú ná uair amháin sa lá, agus is minic faoi dhó.
Galician[gl]
É escuro, fermoso e arroxado, nunca chama menos unha vez ao día, e moitas veces dúas veces.
Indonesian[id]
Dia adalah gelap, tampan, dan gagah, tidak pernah panggilan kurang dari sekali sehari, dan sering dua kali.
Icelandic[is]
Hann er dökk, myndarlegur, og glæsilegur, aldrei hringja minna en einu sinni á dag, og oft tvisvar.
Italian[it]
Lui è scuro, bello e focoso, mai chiede meno di una volta al giorno, e spesso due volte.
Lithuanian[lt]
Jis tamsus, išvaizdus, ir veržlus, niekada ragina rečiau nei kartą per dieną, ir dažnai du kartus.
Latvian[lv]
Viņš ir tumšs, skaists un brašs, nekad aicina retāk kā reizi dienā, un bieži vien divas reizes.
Macedonian[mk]
Тој е темен, убав, и растрчани, никогаш повици помалку од еднаш на ден, а често двапати.
Maltese[mt]
Huwa skur, gustuż, u dashing, qatt jistieden inqas minn darba kuljum, u spiss darbtejn.
Dutch[nl]
Hij is donker, knap, en levendige, nooit roept minder dan eenmaal per dag, en vaak tweemaal.
Polish[pl]
On jest ciemny, przystojny, i przebojowe, nigdy wzywa rzadziej niż raz dziennie, a często dwa razy.
Romanian[ro]
El este întuneric, frumos şi elegant, niciodată solicită mai puţin de o dată pe zi, şi, adesea, de două ori.
Russian[ru]
Он темный, красивый, и лихой, никогда не звонков меньше, чем один раз в день, и часто в два раза.
Slovak[sk]
On je tmavý, pohľadný a temperamentný, nikdy volanie menej ako raz denne, a často dvakrát.
Slovenian[sl]
Je temno, lep in sijajen, nikoli poziva, manj kot enkrat na dan, in pogosto dvakrat.
Albanian[sq]
Ai është i errët, i bukur, dhe i pashëm, kurrë nuk e quan më pak se një herë në ditë, dhe shpesh dy herë.
Serbian[sr]
Он је мрак, згодан и полетан, никада позиви мање од једном дневно, а често два пута.
Swedish[sv]
Han är mörk, vacker och käck, aldrig Parlamentet mindre än en gång om dagen, och ofta två gånger.
Swahili[sw]
Yeye ni giza, handsome, na kuondoa, kamwe wito chini ya mara moja kwa siku, na mara nyingi mara mbili.
Thai[th]
เขาเป็นสีเข้มหล่อและสมาร์ทไม่เคย น้อยกว่าวันละครั้งการโทรและมักจะ สองครั้ง
Turkish[tr]
O, yakışıklı, esmer ve atılgan olduğunu hiç defadan az bir gün, aramaları ve genelde iki kez.
Ukrainian[uk]
Він темний, красивий, і лихий, ніколи не дзвінків менше, ніж один раз на день, і часто в два рази.
Vietnamese[vi]
Ông là đen, đẹp trai, và rạng ngời, không bao giờ các cuộc gọi ít nhất một lần một ngày, và thường hai lần.