Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ДСС започна да прилага новата система за деклариране на притежаваното от съдиите имущество.
Czech[cs]
Státní soudní rada začala uplatňovat nový systém majetkových přiznání soudců.
Danish[da]
Det statslige domstolsråd er begyndt at gennemføre det nye system for dommeres erklæringer om aktiver.
German[de]
Der Staatliche Richterrat hat mit der Umsetzung des Vermögensoffenlegungssystems für Richter begonnen.
Greek[el]
Το Ανώτατο Δικαστικό Συμβούλιο άρχισε να εφαρμόζει το νέο σύστημα δηλώσεων περιουσιακών στοιχείων των δικαστών.
English[en]
The SJC has begun implementation of the new system of assets declarations of judges.
Spanish[es]
El Consejo Superior de la Magistratura ha comenzado a aplicar el nuevo sistema de declaración de activos de los jueces.
Estonian[et]
Riiklik kohtunõukogu on hakanud rakendama uut kohtunike varade deklareerimise süsteemi.
Finnish[fi]
Oikeusneuvosto on aloittanut tuomareiden omaisuusilmoituksia koskevan uuden järjestelmän täytäntöönpanon.
French[fr]
Le Conseil supérieur des juges a entrepris la mise en place du nouveau système de déclarations de patrimoine des juges.
Hungarian[hu]
Az állami bírói tanács megkezdte a bírák vagyonnyilatkozati rendszerének végrehajtását.
Italian[it]
Il Consiglio giudiziario dello Stato ha iniziato a utilizzare il nuovo sistema di dichiarazioni patrimoniali dei giudici.
Lithuanian[lt]
VTS pradėjo įgyvendinti naująją teisėjų turto deklaravimo sistemą.
Latvian[lv]
VTP ir sākusi īstenot tiesnešu mantiskā stāvokļa deklarēšanas jauno sistēmu.
Maltese[mt]
Il-KĠS beda bl-implimentazzjoni ta' sistema ġdida ta' dikjarazzjonijiet ta' assi min-naħa tal-imħallfin.
Dutch[nl]
De nationale raad voor de rechterlijke macht is begonnen met de invoering van het nieuwe stelsel van vermogensaangiften van rechters.
Polish[pl]
KRS rozpoczęła wdrażanie nowego systemu oświadczeń o stanie majątkowym składanych przez sędziów.
Portuguese[pt]
O CSM deu início à aplicação do novo sistema de declarações de património dos juízes.
Romanian[ro]
CJS a inițiat punerea în aplicare a noului sistem de declarare a averii judecătorilor.
Slovak[sk]
Štátna súdna rada začala uplatňovať nový systém majetkové priznania sudcov.
Slovenian[sl]
Državni sodni svet je začel izvajati novi sistem za prijavo premoženja sodnikov.
Swedish[sv]
Statens domarråd har börjat tillämpa det nya systemet för domares deklarationer av tillgångar.