Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.لقد كنت عضواً سابقاً في منظمه معنيه بمراقبه الفضائيين علي كوكب الأرض
Bulgarian[bg]
Ти бе част от тайна организация, наблюдаваща извънземните.
Bosnian[bs]
Radio si za agenciju koja nadzire vanzemaljce.
Czech[cs]
Jsi bývalým agentem organizace, která hlídkuje nad mimozemskými bytostmi na Zemi.
German[de]
Du bist ein ehemaliger Agent einer Geheimorganisation.
English[en]
You were an agent of an organization that monitors aliens on Earth.
Spanish[es]
Tú eras de una organización que vigila extraterrestres en la Tierra.
Estonian[et]
Sa olid agent organisatsioonis, mis tegeles tulnukate vaatlemisega maa peal.
Persian[fa]
تو مامور يه سازمان مخفي بودي که فعاليت بيگانگان روي زمين رو بررسي ميکنه
Finnish[fi]
Olit agenttina ogranisaatiossa, joka tutki muukalaisia Maapallolla.
French[fr]
Tu appartenais à une société secrète surveillant les aliens sur Terre.
Croatian[hr]
Radio si za agenciju koja nadzire izvanzemaljce.
Indonesian[id]
Kau adalah seorang mantan Agen dari organisasi yang bertugas memantau aktivitas alien di Bumi.
Italian[it]
Tu facevi parte di un'organizzazione che sorveglia gli alieni sulla Terra.
Macedonian[mk]
Ти си поранешен агент на тајна организација која ги надгледува вонземјанските активности на Земјата.
Dutch[nl]
Jij was een agent van een organisatie die buitenaardse wezens volgde op de aarde.
Portuguese[pt]
Tu eras agente de uma organização que controla os ET ́ s na terra.
Romanian[ro]
Ai fost agent intr-o agentie secreta care supravegheaza extraterestrii.
Russian[ru]
Ты был агентом организации наблюдающей за действиями инопланетян на Земле.
Slovak[sk]
Si bývalý agent organizácie monitorujúcej aktivity mimozemšťanov na Zemi.
Slovenian[sl]
Si nekdanji agent tajne službe, ki nadzira nezemljane na Zemlji.
Serbian[sr]
Radio si za agenciju koja nadzire izvanzemaljce.
Swedish[sv]
Du var agent i en organisation som övervakar utomjordingar på jorden.
Turkish[tr]
Dünya'da uzaylıları gözlemleyen gizli bir örgütte çalışıyordun.