Besonderhede van voorbeeld: -8072163921663518161

Arabic

ستولّد لي بطلا في الصباح أو سيكون آخر شروق ستراه في حياتك

Bulgarian

Ще ми направиш шампион до изгрев или този ще бъде последния който ще видиш.

Czech

Do rána mi zplodíš šampióna nebo to bude poslední východ slunce, který uvidíš.

Greek

Θα μου βγάλεις έναν πρωταθλητή ως το πρωί αλλιώς θα είναι η τελευταία αυγή που θα δείτε.

English

You will breed me a champion by morning or it will be the last sunrise you ever see.

Spanish

Vas a engendrarme un campeón antes de la mañana o será el último amanecer que verás jamás.

Finnish

Kasvatat minulle mestarin aamuun mennessä tai se on viimeinen näkemäsi auringonnousu.

French

Je veux qu'un champion soit en route d'ici demain, où se sera le dernier lever de soleil que tu verras.

Hungarian

Egy bajnokot fogtok nekem reggelre összehozni, vagy az lesz az utolsó napfelkelte, amit valaha láttok.

Italian

Mi farai nascere un campione entro domattina, o sara'l'ultima alba che vedrai.

Dutch

Tegen morgenvroeg kweek je een kampioen voor mij of het zal de laatste zonsopgang zijn die je ooit zal zien.

Polish

Spłodzisz mi do jutra rana championa albo to będzie twój ostatni poranek.

Portuguese

Você vai me criar um campeão pela manhã, ou será o último nascer do sol que verá.

Romanian

Până dimineaţă vreau un campion sau va fi ultimul răsărit pe care îl veţi vedea.

Serbian

Začećeš mi šampiona do jutra ili će ti to biti poslednji izlazak sunca.

Turkish

Ya sabaha kadar bana bir şampiyon doğurtursun... ya da bu göreceğin son gün doğumu olur.