Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
· The prison authorities raise the problems and concerns with governmental, religious and human rights bodies, non-governmental organizations, civil society institutions and prisoners’ associations, with the direct participation of the young people concerned;
Spanish[es]
- Las autoridades penitenciarias dan a conocer la problemática o inquietudes ante las instituciones gubernamentales, organismos religiosos, derechos humanos, ONG, sociedad civil, patronato de reos, con la participación directa de los adolescentes.
French[fr]
· Les autorités pénitentiaires signalent les problèmes rencontrés ou les préoccupations exprimées aux institutions gouvernementales, aux organisations religieuses, aux organismes chargés de la protection des droits de l’homme, aux ONG, aux représentants de la société civile et aux syndicats de détenus, en collaboration étroite avec les adolescents;